伊勢物語 全訳注(阿部俊子)

 

注文しておいた『伊勢物語 全訳注』の本が届きました。

 

■伊勢物語がもとになった戯曲

 

(能)

 

・『井筒』・・・シテは井筒の女の霊。旅の僧(ワキ)が大和初瀬の在原寺を訪れると、若い女が来て荒れた古塚に水を手向ける。女は僧にこれが在原業平の墓だと教え、業平と井筒の女の恋物語を話して聞かせるが、やがて自分はその女の霊だと名を明かして、かたわらの井筒の陰に姿を消す。夜がふけると、女は業平の形見の装束を身に着けてふたたび現れ「序ノ舞」を舞い、井戸にわが姿を映して夫の面影をしのびなどするが、夜明けとともに消えていく。

 

・『雲林院』・・・芦屋の里に住む公光(ワキ)は、幼い頃から『伊勢物語』を愛読していたが、先日不思議な夢告を受けたので従者たち(ワキツレ)を伴い、京都 雲林院へとやって来た。折しも桜が見事に咲いていたので、公光は一枝折ろうとする。するとそこへ、一人の老人(シテ)が現れ、古歌を引いて公光をとがめるので、公光も古歌を引いて応酬し、二人は風流な歌問答を交わす。その後、公光が先日見た夢の内容を語ると、老人は「それは『伊勢物語』の秘事を業平がそなたに授けようとしたものだろう」と告げ、自分こそ業平の化身であると仄めかして消え失せた。その夜、公光が雲林院に留まっていると夢の中に在原業平の霊(後シテ)が現れ、昔の二条后との逃避行を語り懐旧の舞を舞うのであった。

 

(歌舞伎・文楽)

 

・『井筒業平河内通』・・・業平河内通いの伝説を題材とし、惟喬(これたか)・惟仁(これひと)両親王の位争いを背景に、業平に対する生駒姫と井筒姫の恋争いなどを描く。

 

・『競伊勢物語』・・・春日の里に住む小よし、養女信夫と婿の豆四郎は惟仁方。信夫は惟喬方が玉水淵に隠した御鏡を捜し出した。信夫の実父紀有常は、惟仁方の業平とその許嫁の井筒姫を救うため、小よしの住居を訪れ、信夫と豆四郎を身替りにたてようとする。若い2人は喜んで身替りとなり、御鏡を得た業平と姫は、惟仁親王を帝の跡目にたてることができた。

大阪 北摂 緑地公園 みすず工房 北村ひとみ ビーズ教室 コスチュームジュエリー教室 ハンドメイドアクセサリー教室 ビーズアート作家 コスチュームジュエリーデザイナー 北村ひとみ 


旅行や出張先でのメイク

旅行や出張先にいろいろメイク道具を持って行くのが悩みでしたが、よいyoutubeの動画を見つけました。6つのアイテムで化粧ができるとのことです。

 

 

■6つのアイテム

 

.ンリーミネラル ミネラルエッセンス BBクリーム

(化粧下地・ファンデーション・日焼け止め・美容クリームをカバー)

※石けんで落ちる

 

▲吋ぅ デザイニング アイブロウ 3D

(アイブロウペンシル・アイライナーをカバー)

 

24h cosme ミネラルスティックカラー

(アイカラー・チーク・リップ)

※顔のどの部分でも使える化粧品

 

せ饑呼 マイクロライナーインク

 

ゥ咼紂璽蕁

 

Ε屮薀鵐肇錙璽 マサルマスカラ

 

〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・

 

BBクリーム、ぅ▲ぅ薀ぅ福次↓Ε泪好ラはけっこうな値段がしますので、他のメーカーで代用しようと思います。

大阪 北摂 緑地公園 みすず工房 北村ひとみ ビーズ教室 コスチュームジュエリー教室 ハンドメイドアクセサリー教室 ビーズアート作家 コスチュームジュエリーデザイナー 北村ひとみ 


絵をもらう

菜生さんの絵が届きました。

 

P1090149.JPG

 

ひとみ「ふたりに絵のプレゼントをさせていただきます〜ぅ・・・。」

 

P1090150.JPG

 

ペンくん「(ベリッ)どんな絵だろう・・・。」

 

P1090151.JPG

 

ペンくん「わーっ! ぼくたちみたいな絵だね。」

 

ツェランくん「それぞれ、お互いのぬいぐるみを持ってるね。カワイイ!」

 

P1090152.JPG

 

ペンくん「どこに飾る?」

 

ツェランくん「ぼくたちの部屋だね。」

 

P1090154.JPG

 

ペンくん「作者の方からのメッセージ。」

 

ツェランくん「本来は、ペンギンとしろくまの大きさの比率は、こうなんだろうね。」

 

P1090155.JPG

ペンギンシリーズ『かえっこ』(菜生)

大阪 北摂 緑地公園 みすず工房 北村ひとみ ビーズ教室 コスチュームジュエリー教室 ハンドメイドアクセサリー教室 ビーズアート作家 コスチュームジュエリーデザイナー 北村ひとみ 


CLUB HARIE(クラブハリエ)の焼き菓子

先日、CLUB HARIE(クラブハリエ)の焼き菓子をいただきました。滋賀出身のお菓子屋さんです。最近は、たくさん販売されている場所があります。バームクーヘンが有名ですが、焼き菓子もとても美味しかったです。

 

大阪 北摂 緑地公園 みすず工房 北村ひとみ ビーズ教室 コスチュームジュエリー教室 ハンドメイドアクセサリー教室 ビーズアート作家 コスチュームジュエリーデザイナー 北村ひとみ 


新作能≪王昭君 - 国境を越えて -≫(たかいし市民文化会館アプラホール)

南海本線の「羽衣」駅から「高石」駅に移動して、たかいし市民文化会館 アプラ大ホールで行われた新作能≪王昭君 - 国境を越えて -≫の公演を観ました。

 

新作能とは明治以降に作られたもの。辰巳満次郎さんは、愛読している「能の本」の監修をされたシテ方宝生流能楽師の方です。新作能も積極的に取り組んでこられて、今まで≪マクベス≫、≪オセロ≫などを手掛けられています。

 

本公演は、たかいし市民文化会館アプラホール開館15周年記念に企画されたもで、公演前には羽衣国際大学能楽鑑賞会が行われていました。羽衣国際大学には、宝生流能楽部があるそうです。アプラホールの主催者のご挨拶で「この文化会館で能楽の公演ができないだろうか?」と相談したら、新作能だったら可能ですとお話しいただき、とんとん拍子で実現した企画と語っていらっしゃいました。

 

 

脚本・詞章 泉紀子

振付・演出 辰巳満次郎

 

(出演)

王昭君の霊/辰巳満次郎(重要無形文化財総合指定)

貞保親王/原大

宇多院の臣人/山内崇生(重要無形文化財総合指定)

貞保親王の家人/茂山逸平

 

笛/杉 信太朗

小鼓/大倉源次郎

大鼓/大倉慶乃助

地謡/和久荘太郎、澤田宏司、辰巳孝弥、辰巳大二郎、辰巳和磨

 

後見/石黒実都

 

(あらすじ)

平安時代、管弦の名手である貞保親王は琵琶の秘曲の譜と曲の由来を献上するよう宇多上皇から命じられた。あとは「王昭君」一曲を残すのみとなったある夜、大きな月が出て雁の鳴声が響き、融和政策によって北方の異民族の匈奴に嫁いだ伝説の美女・王昭君の霊が現れる。王昭君の霊は真実と秘曲を伝えようと、貞保親王に語り始める・・・。

 

(王昭君・おうしょうくん・とは)

中国四大美人(西施・王昭君・貂蝉・楊貴妃)の一人で、絵師に賄賂を渡さなかったということで醜く描かれてしまい、遠い西域に送られてしまった悲劇の美女。

 

〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・

 

あらすじに「大きな月が出て」とあり、舞台の左には大きな月がありました。「能舞台でするなら、月のかたちをした大道具を後見の方が持っていながらの演出になるのかな・・・。」と、ふと思ったりしました。物語には日本の登場人物もいるので新作能という感じがしませんでした。

大阪 北摂 緑地公園 みすず工房 北村ひとみ ビーズ教室 コスチュームジュエリー教室 ハンドメイドアクセサリー教室 ビーズアート作家 コスチュームジュエリーデザイナー 北村ひとみ 


イラストレーター・菜生さん

小林美術館の「羽衣ギャラリー」で目にしたイラストレーター・菜生さんのイラストが好きになりました。可愛らしい動物の絵がたくさんありますが、ペンギンと白くまを一緒に描いたイラストもたくさんあります。

 

 

(サイト「naonote」)https://naonote.jimdo.com/

 

 

ペンくんとツェランくんにプレゼントするために作品を購入しました。到着するまで、ふたりには内緒です・・・。

大阪 北摂 緑地公園 みすず工房 北村ひとみ ビーズ教室 コスチュームジュエリー教室 ハンドメイドアクセサリー教室 ビーズアート作家 コスチュームジュエリーデザイナー 北村ひとみ 


日本女性と着物 ビューティー・オブ・ジャパン(小林美術館)

寒い1日です。この展示会は、着物を着ていくと割引があったようですが、あまりに寒いので断念しました。午後から雪が降るかも・・・。

 

 

高石市にある小林美術館は、横山大観、上村松園、竹内栖鳳など、文化勲章受章作家39人全員の日本画を取りそろえているというのが特徴の美術館です。3階が企画展で、2階が常設展でした。印象に残った絵は下記でした。

 

≪企画展≫

・菊池契月『紫式部』

・中村貞以『鷺娘』『梅美人』

・三木翠山『美人読書』

・藤田嗣治『着物を着た女性』

 

≪常設展≫

・浜田泰介『旭日』

・松林桂月『早春花鳥』

 

 

南海本線「羽衣」駅から徒歩4分です。駅名が素敵だったので由来を調べてみました。松林が広がる浜寺公園の南半分を占める当地にあった羽衣松(浜寺三名松の一つ)から駅名を取ったとのこと。

 

1階のカフェからの眺め

 

1階にはカフェ「羽衣珈琲」と「羽衣ギャラリー」があります。温かいコーヒーを飲みました。入館料とコーヒーセットで1,200円でした。

大阪 北摂 緑地公園 みすず工房 北村ひとみ ビーズ教室 コスチュームジュエリー教室 ハンドメイドアクセサリー教室 ビーズアート作家 コスチュームジュエリーデザイナー 北村ひとみ 


物語とうたにあそぶ(中之島 香雪美術館)

工房に通ってくれている友人からチケットをいただいたので行ってきました。

 

 

中之島 香雪美術館の開館記念に「珠玉の村山コレクション」のシリーズが開催されていましたが、最終シリーズは、村山龍平がコレクションした「物語」や「うた」を主題とすることが多い「やまと絵」の展示会でした。

 

いろいろ感想はありましたが、展示物を見ていて久しぶりに「伊勢物語が読みたい!」という思いを強く持ちました。

大阪 北摂 緑地公園 みすず工房 北村ひとみ ビーズ教室 コスチュームジュエリー教室 ハンドメイドアクセサリー教室 ビーズアート作家 コスチュームジュエリーデザイナー 北村ひとみ 


「パーツクラブ」グランフロント大阪店

大阪は、今日まで暖かいとのこと。今日は、「パーツクラブ」グランフロント大阪店に行ってきました。

 

 

『コスチュームジュエリーアワード2018』巡回展が行われています。2月5日(火)までです。

 

 

店員さんから「○○先生が、この作品すごいっておっしゃっていましたよ。」と話しかけてくださいました。お世辞でも嬉しく思いました。

大阪 北摂 緑地公園 みすず工房 北村ひとみ ビーズ教室 コスチュームジュエリー教室 ハンドメイドアクセサリー教室 ビーズアート作家 コスチュームジュエリーデザイナー 北村ひとみ 


BEAD & BUTTON SHOWのfecebookで写真をピックアップしていただきました!

 

ライトアングルウィーブ技法のクラスをアピールするBEAD & BUTTON SHOWのfecebookで『深海のブレスレット』の写真を掲載していただきました。

 

「ライトアングルウィーブの技法を使ったクラスが貴女のスキルに合わせて初心者向けから上級者クラスまでいろいろありますよ。学んでみませんか?」みたいな感じのメッセージが添えられています。

大阪 北摂 緑地公園 みすず工房 北村ひとみ ビーズ教室 コスチュームジュエリー教室 ハンドメイドアクセサリー教室 ビーズアート作家 コスチュームジュエリーデザイナー 北村ひとみ 



Time

Weather

profile

selected entries

categories

archives

others